Principal Product Manager, AI & Agent Platform (East Coast Preferred)